漂亮朋友：插图珍藏版

莫泊桑（Guy de Maupassant，1850~1893）：

法国作家，被誉为“世界短篇小说之王”。

生于法国诺曼底一个没落的贵族家庭，童年在诺曼底乡村度过，青少年时期在鲁昂中学就读，1869年到巴黎学习法律。

1870年普法战争爆发后，莫泊桑应征入伍。战争结束后，他回到巴黎，先后就职于海军部和教育部，业余开始从事文学创作，并得益于文学大师福楼拜的教诲。

1880年，莫泊桑因《羊脂球》而一举成名，此后他辞去公职，专门从事文学创作。

在短短的十余年间，他创作了三百多篇短篇小说和《一生》、《漂亮朋友》等六部长篇小说。

他的作品描绘了生动的法国社会生活画卷，既有乡村故事，也有市井生活，对贵族、官僚、商贾、公务员、工人、农民等各种人物形象都有深刻的刻画。

让·埃米尔·拉布勒（Jan Émile Laboureur，1877~1943）：

法国艺术家，以其描绘日常生活的木刻和蚀刻版画而闻名。

曾就读于巴黎朱利安学院，为莫泊桑、安德烈·纪德、柯莱特等众多作家的作品绘制插图。

被认为是第一个受到立体主义强烈影响的版画家，受到广泛赞誉。

他的作品被巴黎奥赛博物馆、南特美术博物馆和芝加哥艺术学院等机构收藏。

徐和瑾：

复旦大学法语系教授，资深翻译家。

翻译作品有《交际花盛衰记》《娜娜》《长夜行》《局外人》等。

编著过《新法汉小词典》《大辞海·外国文学卷》法国文学全部条目、《实用法语信函》等。

自2004年起翻译《追忆似水年华》，译完四卷。