这是一个权威专业乐评人的具有专业水准的肖邦传记。该书综合各国肖邦专家的研究成果，基于肖邦在波兰和法国不同时期的生活经历的众多史实，讲述了一个真实、完整的肖邦的故事，被视为权威传记。本书不仅非常细致地记述了肖邦的一生，还详细地介绍了在巴黎达官贵人沙龙里音乐气氛和肖邦音乐成就所获得的尊重和推崇，而且非常突出地表现了肖邦与音乐就是完全一体的特质。19世纪的欧洲是文学和音乐天才辈出的时代，肖邦是这璀璨星空中极闪耀的一位，关于这些，本书有非常详细周全的描述和记录。
本书的特点在于：第一，作者在阐述肖邦生平和音乐造诣的同时，对围绕着传主的争论作了分析和评点，努力还原真相，大大拓展了读者的视界。第二，作者对肖邦的音乐作品评价极为深刻和全面，体现了极高的专业水准。这些乐评简洁而又系统，全部放在书后专门以一个章节来评述，并不像一般传记一样穿插生平其中，既干扰阅读，又无法说清楚。现在这样的体例的确眉目清楚，适合不同的读者阅读和选择。
沧海月明珠有泪读加沃蒂著《肖邦传》——代译序
注释
前奏曲
注释
第一部分 波兰
注释
第一章 我是彻底的马佐夫舍人
第二章 早年生活
第三章 年轻的大师
第四章 忐忑腼腆的恋爱者
第五章 从华沙到巴黎
第二部分 法国
第六章 1831年的巴黎
第七章 初步接触
第八章 一场神秘的恋爱
第九章 我的忧愁
第十章 桑
第十一章 马略卡
第十二章 诺昂
第十三章 感情风暴
第十四章 孤独
第十五章 走向苏格兰迷雾
第十六章 精灵之死
跋(终曲)
注释
作品分析
I.17首波洛乃兹
II.57首玛祖卡
III.2首协奏曲
IV.其他为钢琴和乐队所作的乐曲
V.3首为钢琴所作的奏鸣曲
VI.4首叙事曲
VII.4首谐谑曲
VIII.26首前奏曲
IX.14首圆舞曲
X.27首练习曲
XI.19首夜曲
XII.4首即兴曲
XIII.4首回旋曲
XIV.室内乐
XV.其他曲目
XVI.19首歌曲
注释
唱片综述
译后记
再版跋
